Vannak egyszarvúak a Bibliában?

A Biblia sok vita és vita forrása, és az egyik gyakran felmerülő téma az, hogy megemlítik-e az egyszarvúkat a Biblia vagy sem. A válasz igen, a Biblia említi az unikornisokat, de gyakran félreértik a szövegkörnyezetet, amelyben említik őket.

Mit mond a Biblia az unikornisokról?

A Biblia több helyen említi az egyszarvúkat, köztük a 4Móz 23:22-ben és a 5Mózes 33:17-ben. Ezekben a részekben a héber re'em szót használják, amelyet gyakran 'egyszarvúnak' fordítanak. Egyes tudósok azonban úgy vélik, hogy a re'em szó valójában egy vad ökörre utal, nem pedig egy mitikus lényre.

Valódiak az Unikornisok?

A vita arról, hogy az egyszarvúak valódiak-e vagy sem, jelenleg is folyik, és nincs végleges válasz. Egyesek úgy vélik, hogy az egyszarvúak az ókorban is létezhettek, míg mások úgy vélik, hogy az unikornisokról szóló történetek tisztán mitikusak.

Következtetés

A Biblia említi az unikornisokat, de a szó pontos jelentéséről még mindig vita folyik. Az, hogy az egyszarvúak valódiak-e vagy sem, személyes meggyőződés kérdése, de egy dolog biztos: az unikornisok évszázadok óta az emberi kultúra részét képezik.

Meglepődhet, ha megtudja, hogy valóban vannak egyszarvúak a Biblia . De nem azok a fantasztikus, vattacukor színű, csillogó lények, akikre ma gondolunk. A Biblia egyszarvúi valódi állatok voltak.

Unikornisok a Bibliában

• A kifejezésegyszarvútöbb passzusában megtalálható a King James verzió a Bibliából.
• A bibliai egyszarvú valószínűleg egy primitív vad ökörre utal.
• Az egyszarvú az erő, a hatalom és a vadság szimbóluma a Bibliában.

A szóegyszarvúegyszerűen azt jelenti, hogy „egyszarvú”. A természetben az egyszarvúhoz ​​hasonló lények nem ismeretlenek. Az orrszarvú, a narvál és az egyszarvú mind egyszarvú. Érdekes megjegyezni,orrszarvú egyszarvúa tudományos neve az indiai orrszarvúnak, más néven nagyobb egyszarvú orrszarvúnak, amely Észak-Indiában és Dél-Nepálban őshonos.

Valamikor a középkorban, az angol kifejezésegyszarvúegy ló fejére és testére emlékeztető mitikus állatot jelentett, szarvasbika hátsó lábaival, oroszlán farkával és homlokának közepéből egyetlen szarvval. Nagyon valószínűtlen, hogy a Biblia írói és átírói valaha is gondoltak erre a képzeletbeli lényre.

Bibliaversek az unikornisokról

A Biblia King James Versionja használja ezt a kifejezéstegyszarvútöbb passzusban. Mindezek az utalások egy jól ismert, valószínűleg ökörfajba tartozó vadállatra utalnak, amelyet rendkívüli erő és megszelídíthetetlen hevesség jellemez.

23:22 és 24:8 számok

Ban ben Számok 23:22 és 24:8, Isten saját erejét az egyszarvúhoz ​​társítja. Modern fordítások használja a kifejezéstvad ököritt a helyénegyszarvú:

Isten kihozta őket Egyiptomból; Olyan ereje van, mint egy egyszarvúnak. (Számok 23:22, KJV 1900)

Isten kihozta Egyiptomból; Mintha egy egyszarvú ereje van: megemészti ellenségeit a nemzeteket, összetöri csontjaikat, és nyilaival átszúrja őket. (Számok 24:8, KJV 1900)

5Mózes 33:17

Ez a szakasz része Mózes ' áldás tovább József . József fenségét és erejét egy elsőszülött bikához hasonlítja. Mózes imádkozik József katonai erejéért, úgy képzeli el, mint egy unikornis (vad ökör), amely a nemzeteket sújtja:

Dicsősége olyan, mint az ő bikájának elsőszülöttje, és szarvai olyanok, mint az egyszarvúak szarvai: Ezekkel a föld határáig taszítja a népet… (5Móz 33:17, KJV 1900)

Unikornisok a Zsoltárokban

Ban ben Zsoltár 22:21, David arra kéri Istent, hogy mentse meg gonosz ellenségei hatalmától, akiket „az egyszarvúak szarvainak” neveznek. (KJV)

A Zsoltárok 29:6-ban Isten hangjának ereje megrázza a földet, Libanon nagy cédrusait eltöri, és „ugrál, mint a borjú; Libanon és Sirion, mint egy fiatal egyszarvú. (KJV)

A Zsoltárok 92:10-ben az író magabiztosan írja le katonai győzelmét, mint „az egyszarvú szarvát”.

Ésaiás 34:7

Amikor Isten ki akarja szabadítani haragját Edomra, Ézsaiás próféta egy nagy áldozati mészárlás képét rajzolja meg, a vad ökröt (unikornis) a szertartásosan tiszta állatok közé sorolja, amelyek kardra hullanak:

És lejönnek velük az egyszarvúk, és a bikák a bikákkal; És földjüket vér áztatja, és porukat kövér lesz. (KJV)

Jób 39:9–12

Munka összehasonlítja az egyszarvút vagy a vad ökröt – az Ószövetségben az erő szabványos jelképét – a háziasított ökrökkel:

Hajlandó lesz-e szolgálni téged az egyszarvú, vagy a te ágyad mellett maradni? Meg tudod kötni az egyszarvút a pántjával a barázdában? Vagy a völgyeket boronálja utánad? Bízol benne, mert nagy az ereje? Vagy ráhagyod a munkádat? Akarsz-e hinni neki, hogy hazahozza magod, és csűrödbe szedi? (KJV)

Értelmezések és elemzések

A eredeti héber az egyszarvú kifejezés voltreʾēm,lefordítottmonokerōsban,-ben görög Septuaginta ésegyszarvúban,-ben Latin Vulgata . A King James Version ebből a latin fordításból vette át a kifejezéstegyszarvú,Valószínűleg nem kapcsolódik hozzá más jelentés, mint „egyszarvú vadállat”.

Sok tudós úgy vélirezsimek számáraaz ókori európaiak és ázsiaiak által auroch néven ismert vadon élő szarvasmarha-lényre utal. Ez a csodálatos állat több mint hat láb magasra nőtt, sötétbarna-fekete szőrzete és hosszú ívelt szarvai voltak.

Az aurochok, a modern háziasított szarvasmarhák ősei széles körben elterjedtek Európában, Közép-Ázsiában és Észak-Afrikában. Az 1600-as évekre kihaltak. A Szentírásban ezekre az állatokra utaló utalások az egyiptomi vadökrökhöz kapcsolódó folklórból származhattak, ahol egészen a Kr. e. 12. századig vadászták az aurochokat.

Egyes tudósok azt javasoljákmonokerōsorrszarvúra utal. Amikor Jerome a latin Vulgatát fordította, mindkettőt használtaegyszarvúésorrszarvú.Mások azt feltételezik, hogy a vitatott lény egy bivaly vagy fehér antilop. A legvalószínűbb azonban az, hogy az egyszarvú a primitív ökörre, vagyis az aurochokra utal, amely mára kihalt az egész világon.

Források:

• Easton bibliai szótára
• A Lexham Bibliaszótár
• The International Standard Bible Encyclopedia, Revised (4. kötet, 946–1062. o.).
• A Biblia szótára: Nyelvének, irodalmának és tartalmának kezelése, beleértve a bibliai teológiát (4. kötet, 835. o.).