A 10 parancsolat
A 10 parancsolat, más néven a Tízparancsolat olyan erkölcsi és vallási törvények összessége, amelyek útmutatóul szolgálnak az erkölcsös élethez. Az Isten által írt és Mózesnek a Sínai-hegyen átadott 10 parancsolat a zsidó-keresztény hagyomány alapja, és ma is aktuális.
A 10 parancsolat
A 10 parancsolat két részre oszlik: az első négy parancsolat az Istennel való kapcsolatunkra, míg az utolsó hat parancsolat a más emberekkel való kapcsolatunkra összpontosít.
1. Ne legyen más istened előttem. 2. Ne csinálj bálványokat. 3. Ne vedd hiába az Úr nevét. 4. Emlékezz meg a szombatról és szenteld meg. 5. Tiszteld apádat és anyádat. 6. Ne ölj. 7. Ne kövess el házasságtörést. 8. Ne lopj. 9. Ne tégy hamis tanúságot. 10. Ne kívánd.Relevancia ma
A 10 parancsolat ma is aktuális, mivel erkölcsi iránytűt ad a tisztességes és tiszteletteljes élethez. Ha követjük ezeket a parancsolatokat, megtanulhatunk jobb emberek lenni, és erősebb kapcsolatokat építhetünk ki a körülöttünk lévőkkel.
Összefoglalva, a 10 parancsolat fontos része a zsidó-keresztény hagyománynak, és ma is aktuális. Időtlen útmutatót adnak az erkölcsös élethez, és emlékeztetnek bennünket Isten és mások tiszteletének fontosságára.
A 10 parancsolatnak nincs egyetlen, általánosan elfogadott változata. Ennek leginkább az az oka, hogy bár a parancsolatok számát 10-nek mondják, valójában körülbelül 14 vagy 15 utasítás létezik, így a 10-re való felosztás vallási csoportonként eltérő. Az állítás rangsorolása is változó. A parancsolatok alábbi listája a King James verzió a Biblia, konkrétan a könyv 20. fejezeteKivonulás. Van néhány összehasonlítás más verziókkal is.
01/10Nem lesznek isteneid előttem
Mózes leereszkedik a Sínai-hegyről a törvény tábláival (Tízparancsolat), 1866. (Fotó: Ann Ronan Pictures/Print Collector/Getty Images)
20,2 Én vagyok az Úr, a te Istened, aki kihoztalak Egyiptom földjéről, a szolgaság házából.
20:3 Ne legyenek más isteneid nálam.
02/10Nem fogsz Graven képeket készíteni
NYPL Digitális Galéria '/>Image ID: 426482Full-page miniatűr rubrikával, amelyen Mózes megtöri az aranyborjú bálványát. (1445). NYPL Digitális Galéria
20,4 Ne csinálj magadnak faragott képet vagy hasonlatosságot ahhoz, ami fent van az égben, vagy ami alant a földben, vagy ami a vízben van a föld alatt.
20,5 Ne borulj le előttük, és ne szolgáld őket, mert én, az ÚR, a te Istened, féltékeny Isten vagyok, aki az atyák vétkét a fiakon megbüntetem mind a harmadik és negyedik nemzedékig, akik gyűlölnek engem;
20:6 És irgalmasságot tanúsítva ezrek iránt, akik szeretnek engem, és megtartják parancsaimat.
03/10Ne vedd fel hiába az Úr nevét
20:7 Ne vedd hiába az Úrnak, a te Istenednek nevét; mert az ÚR nem hagyja bűntelenné azt, aki az ő nevét hiába veszi fel.
04/10Ne felejtse el megszentelni a szombatot
20,8 Emlékezzetek meg a szombat napjáról, hogy megszenteljétek azt.
20,9 Hat napig dolgozz, és végezd el minden dolgodat.
20,10 De a hetedik nap az ÚRnak, a te Istenednek szombatja: azon ne végezz semmiféle munkát, se te, se fiad, se leányod, se szolgád, se szolgálóleányod, se jószágod, se idegened, a kapuidon belül van:
20,11 Mert hat nap alatt teremtette az Úr az eget és a földet, a tengert és mindent, ami bennük van, és a hetedik napon megpihent; ezért az Úr megáldotta és megszentelte a szombatot.
05/10Tiszteld atyádat és anyádat
20,12 Tiszteld atyádat és anyádat, hogy hosszú ideig élj azon a földön, amelyet az Úr, a te Istened ad néked.
06/10Ne ölj
20:13 Ne ölj.
A Septuaginta változatban (LXX) a hatodik parancsolat a következő:
20:13. Ne kövess házasságot.07/10
Ne kövess el házasságtörést
20:14 Ne paráználkodj.
A Septuaginta változatban (LXX) a hetedik parancsolat a következő:
20:14. Ne lopj.08/10
Nem lophatsz
20:15 Ne lopj.
A Septuaginta változatban (LXX) a 8. parancsolat a következő:
20:15. Ne ölj.09/10
Ne tégy hamis tanúságot
20,16 Ne tégy hamis tanúságot felebarátod ellen.
10/10Nem vágyhatsz
20,17 Ne kívánd felebarátod házát, ne kívánd felebarátod feleségét, se szolgáját, se szolgálóját, se ökrét, se szamarát, se semmi olyat, ami a felebarátodé.
