Ki írta a Koránt és mikor?
A korán az iszlám szent könyve, amelyet Allah tárt fel Mohamed prófétának (béke legyen vele) több mint 1400 évvel ezelőtt. Ez a legolvasottabb könyv a világon, és úgy tartják, hogy Isten szó szerinti szava. A Koránt Mohamed prófétának (béke legyen vele) Gábriel angyal tárta fel 23 éven keresztül.
A Korán arab nyelven íródott, és 114 fejezetből vagy szúrából áll, 30 részre osztva. Minden szúra tartalmaz verseket, vagy ayat, amelyek szakaszokra vannak osztva. A Korán két részre oszlik: a mekkai szúrákra és a medinai szúrákra. A mekkai szúrák Mohamed próféta (béke legyen vele) mekkai küldetésének korai szakaszában, míg a medinai szúrák azután, hogy Medinába vándoroltak.
A Koránt Mohamed prófétának (béke legyen vele) 23 éven keresztül darabokban tárták fel, és társai megjegyezték. Ezután írástudók leírták, és egyetlen könyvbe foglalták össze a harmadik kalifa, Uthman ibn Affan idejében.
A Korán az egyetlen könyv, amely változatlan maradt kinyilatkoztatása óta. Ez az egyetlen útmutatási forrás a muszlimok számára, és az iszlám hiedelmek és gyakorlatok alapja. Ez egy útmutatás és bölcsesség könyve, amely inspirációt és vigasztalást jelent muszlimok milliói számára szerte a világon.
A szavai a korán Mohamed prófétának felfedve, a korai muszlimok emlékezetében gyűjtötték össze, és írásban rögzítették az írástudók.
Mohamed próféta felügyelete alatt
Miközben a Korán feltárult, a Mohamed próféta különleges intézkedéseket tett annak biztosítására, hogy leírják. Noha maga Mohamed próféta nem tudott sem írni, sem olvasni, szóban diktálta a verseket, és utasította az írástudókat, hogy jegyezzék le a kinyilatkoztatást a rendelkezésre álló anyagokon: faágakon, köveken, bőrön és csontokon. Az írástudók ezután visszaolvasták az írásaikat a Prófétának, aki ellenőrizte, hogy nincs-e benne hiba. Mohamed próféta minden feltárt új versnél megszabta annak helyét a növekvő szövegben.
Amikor Mohamed próféta meghalt, a Korán teljesen le volt írva. Ez azonban nem volt könyv formájában. Különféle pergamenekre és anyagokra jegyezték fel, amelyeket a Próféta társai birtokoltak.
Abu Bakr kalifa felügyelete alatt
Mohamed próféta halála után az egész Koránra továbbra is emlékeztek a korai muszlimok szívében. A Próféta korai Társai közül több száz memorizálta az egész kinyilatkoztatást, és a muszlimok naponta fejből olvasták fel a szöveg nagy részét. A korai muszlimok közül sokan rendelkeztek a Korán személyes írásos másolataival is, amelyeket különféle anyagokon rögzítettek.
Tíz évvel a hidzsra (i. e. 632) után sok írástudó és korai muszlim bhakta meghalt a jamamai csatában. Miközben a közösség gyászolta bajtársaik elvesztését, a Szent Korán hosszú távú megőrzése miatt is aggódni kezdtek. Felismerve, hogy Allah szavait egy helyre kell gyűjteni és meg kell őrizni, Abu Bakr kalifa megparancsolta minden embernek, aki a Korán lapjait írta, hogy azokat egy helyre gyűjtsék össze. A projektet Mohamed próféta egyik kulcsfontosságú írástudója, Zayd bin Thabit szervezte és felügyelte.
A Korán összeállítása ezekről a különféle írott oldalakról négy lépésben történt:
- Zayd bin Thabit minden verset a saját memóriájával igazolt.
- Umar ibn Al-Khattab minden verset ellenőriz. Mindkét férfi memorizálta az egész Koránt.
- Két megbízható tanúnak kellett tanúskodnia arról, hogy a verseket Mohamed próféta jelenlétében írták.
- Az ellenőrzött írott verseket összevettük más Társak gyűjteményéből származó versekkel.
Az egynél több forrásból származó keresztellenőrzési és ellenőrzési módszert a lehető legnagyobb gondossággal végezték. A cél egy olyan szervezett dokumentum elkészítése volt, amelyet az egész közösség ellenőrizhet, jóváhagyhat, és szükség esetén forrásként használhat.
A Korán teljes szövegét Abu Bakr birtokában tartották, majd továbbadták a következő kalifának, Umar ibn Al-Khattabnak. Halála után a lányának adták Hafsah (aki Mohamed próféta özvegye is volt).
Uthman bin Affan kalifa felügyelete alatt
Ahogy az iszlám kezdett elterjedni az egész Arab-félszigeten, egyre többen léptek be az iszlám szövetségébe akár Perzsiából és Bizáncból is. Az új muszlimok közül sokan nem arab anyanyelvűek, vagy kissé eltérő arab kiejtést beszéltek, mint a mekkai és medinai törzsek. Az emberek vitatkozni kezdtek arról, hogy melyik kiejtés a leghelyesebb. Uthman bin Affan kalifa gondoskodott arról, hogy a Korán szavalása szabványos kiejtés legyen.
Az első lépés a Korán eredeti, összeállított másolatának kölcsönzése volt Hafsahtól. A korai muszlim írástudókból álló bizottság feladata volt az eredeti példány átiratainak elkészítése és a fejezetek (szúrák) sorrendjének biztosítása. Amikor ezek a tökéletes másolatok elkészültek, Uthman bin Affan elrendelte, hogy az összes megmaradt átiratot semmisítsék meg, hogy a Korán minden példányának írása egységes legyen.
A világon ma elérhető összes Korán pontosan megegyezik az Uthmani változattal, amely kevesebb mint húsz évvel Mohamed próféta halála után készült el.
Később néhány kisebb fejlesztés történt a Arab írás (pontok és diakritikus jelek hozzáadása), hogy a nem arabok könnyebben olvashatók legyenek. A Korán szövege azonban változatlan maradt.
